Exemplos de uso de "Casey" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
I saw those knockdowns, Casey. Я видел те нокдауны, Кейси.
You're getting sloppy, Casey. Ты становишься неаккуратным, Кейси.
Casey will keep me company. Кейси составит мне компанию.
Casey, it's Bill Capa. Кейси, это Билл Кэпа.
Casey, this is Bill Capa. Кейси, это Билл Кэпа.
Casey has a reservation for tonight. Кейси снял номер на ночь.
Casey really does believe in sisterhood. Кейси на самом деле верит в дружеские отношения.
Casey, we got two booster seats! Кейси, здесь два детских кресла!
We set that trap for Casey. Мы приготовили ловушку для Кейси.
Casey, we're on a private line. Кейси, мы на отдельной линии.
The horrendous hyperbole of Grub Street, Casey. Дутый ужас Граб Стрит, Кейси.
I saw The Hurt Locker, Casey, okay? Я смотрел Повелителя бури, Кейси, ладно?
Casey, I'm outside the cellar door. Кейси, я у входа в подвал.
Casey, how you doing with the cargo door? Кейси, как дела с грузовой дверью?
Why didn't you use the silencer, Casey? Почему ты не пользуешься глушителем, Кейси?
Why didn't you use a silencer, Casey? Почему ты не пользуешься глушителем, Кейси?
This proud fermenter of negativity is Casey Malick. Этот гордый ферментер отрицания Кейси Малек.
So stop dwelling on Casey for a while. Не зацикливайся на Кейси какое-то время.
How many would rule in favor of Casey Martin? Кто за то, чтобы удовлетворить иск Кейси Мартина?
John Casey wearing a deep V-neck cashmere sweater. Джон Кейси одетый в кашемировый свитер.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS