Ejemplos del uso de "Cattle" en inglés con traducción "скот"

<>
mostrar
How many cattle fell down? сколько голов скота упало,
We'll breed cattle - Argentinean stock. Мы будем разводить скот и продавать Аргентине.
He didn't slaughter your cattle. Но это же не он убил твой скот.
Cattle deaths, temperature fluctuations electrical storms. Падёж скота, перепады температуры, грозовые бури.
Smart rustlers will transfer the cattle. Смекалистые угонщики перевезут скот.
My father took care of the cattle. Мой отец ухаживал за скотом.
Um, cattle deaths a few towns over? Падёж скота тут, неподалёку?
Cattle weren't rustled by the Indians. Скот угнали не краснокожие.
But by then cattle were already raised unnaturally. Но уже к тому времени скот выращивали неестественным путем.
How many cattle are mooing their heads off? сколько голов скота без остановки мычит?
A dumping spot for tanneries, slaughterhouses, cattle pens. Место сброса для кожевенных мастерских и скотобоен, для мытья скота.
Without having to run after cattle through scrub. Чтобы не бегать за скотом, продираясь сквозь кусты.
She can't just slaughter us like cattle. Она не может просто убить нас, как скот.
Have there been any cattle mutilations in town? А падёж скота в этом городе не случался?
I was really hoping to see a cattle drive. А я так надеялся увидеть перегон скота.
Livestock rearing consists of beef cattle, poultry and pigs. В животноводческих хозяйствах разводят мясной скот, домашнюю птицу и свиней.
Because of the famine, the cattle starved to death. Из-за нехватки кормов скот умер от голода.
Lovely night for a cattle drive, don't you think? Прекрасная ночь для перегона скота, вам так не кажется?
We'll pick up the trail at the cattle pens. Мы возьмём след скота.
Look, I told you I thought you were cattle rustlers. Слушайте, я же говорю, что я подумал, что вы угонщики скота.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR