Exemplos de uso de "Centipede" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
That's my centipede serum. Это сыворотка сороконожки.
The human centipede, the wicker man. Человеческая многоножка, плетеный человек.
It wasn't the centipede either. Это была и не сороконожка.
This is an eight-legged scorpion, six-legged ant, forty-four-legged centipede. Это восьминогий сорпион. Шестиногий муравей. Сорокачетырёхногая многоножка.
We find Centipede, we find Coulson. Найдём Сороконожку, найдём и Коулсона.
And you can see at the top of the screen, there's a centipede scrolling across your computer when you get infected by this one. Вы видите, что в верхней части экрана начинает бегать многоножка, как только компьютер заражается этим вирусом.
So Centipede also designed the eye implant? Так что, Сороконожка ещё и глазные имплантаты производит?
Who's been in the Centipede program. Который участвовал в программе "Сороконожка".
The extremis element of the centipede serum. Сыворотка сороконожки содержит опасные элементы.
Dude, there's a centipede on your shirt. Чувак, сороконожка у тебя на рубашке.
This is our chance to take down Centipede. Это наш шанс захватить Сороконожку.
Warn them that the centipede serum's highly explosive. Предупреди их, что сыворотка сороконожки очень взрывоопасна.
Centipede operations have been taken down around the globe. Операции Сороконожка были снесены по всему миру.
We didn't cut off the head of the Centipede. Мы не отрезали голову Сороконожке.
If your back still hurts you, try having some centipede powder. Если спина тебя все еще беспокоит, попробуй порошок сороконожки.
I was actually late because I was high-fiving a centipede. Вообще-то я опоздал, потому что давал пять сороконожке.
Oh, just simply lock it around the Centipede soldier's forearm. О, просто закрепи это на запястье солдата Сороконожки.
Taking thousands of steps like centipede, she covers 1 meter per hour. Делая тысячи шагов, словно сороконожка, она проходит один метр в час.
It's not much, but could get us a fix on centipede. Это немного, но сможет помочь нам исправить сороконожку.
The centipede, who had never considered this problem before, paused and thought about it. Сороконожка, которая никогда раньше об этом не задумывалась, остановилась, чтобы это обдумать.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS