Exemplos de uso de "Clean" em inglês com tradução para o russo

<>
I got clean towels downstairs. Я принесу чистое полотенце.
Solution 1: Clean the disc Решение 1. Очистите диск
Can I clean your room? Я могу убрать вашу комнату?
Fitted carpets, easy to clean. Покрытие сплошное, легко чистить.
Now we clean your nose. А теперь почистим носик.
Clean the disc with a soft cloth. Очистите диск мягкой тканью.
We must clean up the kitchen. Мы должны вычистить кухню.
They came to clean, not to burgle. Они приходили подчистить, а не красть.
The guy's Mr. Clean. Парень просто мистер Чистюля.
Every day at rifle training, he'd help me clean my butt. Каждый день, на огневых тренировках, он помогал мне прочистить задник.
You have to clean up, Ange. Тебе нужно очиститься, Анжи.
Have a job and be clean. Хорошо зарабатывать и быть чистоплотным.
You're just so blonde and clean. Ты такая беленькая и чистенькая.
We wash ourselves clean from top to toe. Мы моемся дочиста с головы до пят.
No, but when he was raising capital to start Scorpion, he'd get staked by high rollers and he'd clean out poker rooms for a cut. Нет, но когда он начал собирать капитал, чтобы основать Скорпионов, он нашел крупных игроков и обчистил их подчистую.
very clean and well kept очень чисто и ухоженно
Examine and clean your Xbox hardware Осмотрите и очистите оборудование Xbox
We must clean our classroom. Мы должны убрать в нашем классе.
You'll clean the animal cages. Вы будете чистить клетки животных.
Can I clean the jars? Можно я почищу фляги?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!