Ejemplos del uso de "Commercial" en inglés con traducción "реклама"

Buscar

Traducciones:

todos3926 коммерческий2980 торговый427 реклама76 рекламный ролик14 коммивояжер2 otras traducciones427

mostrar

I did a Stetson commercial. Я снимался в рекламе Стэтсон.

My commercial agent just called. Мой агент по рекламе только что звонил.

You were in that yoghurt commercial. Вы снимались в рекламе йогурта.

No, in a commercial for Bay Rum. Нет, в рекламе рома Бэй.

Like, "Do we like the Budweiser commercial?" Например, "Нравится ли нам реклама Бадвайзера?"

She say, "Wait one second, almost commercial" Она говорит, "Подождите секунду, сейчас будет перерыв на рекламу"

I will give him a commercial break. Я устрою перерыв на рекламу.

You're doing my assistant and my commercial? Ты поимел мою ассистентку и мою рекламу?

It runs 24 hours a day, commercial free. Она работает 24 часа в день. Без рекламы.

I was in Vietnam, shooting an energy drink commercial. Я во Вьетнаме снимался в рекламе энергетика.

The answer when we return after this commercial break. Ответ после того, как мы вернемся с перерыва на рекламу.

Ooh, you guys, look, it's a shimmering essence commercial. О, ребята, смотрите, это реклама блестящей эссенции.

The star of the commercial always gets his own trailer. Главный актер в рекламе всегда получает отдельный вагончик.

After the next commercial, we'll come back for panel. После следующей рекламы, возвращаемся в студию.

I thought was going to be for a cat food commercial. Думала, что это будет реклама кошачьего корма.

We just went to commercial and I'll be right back. Мы сейчас уйдем на рекламу и я сразу же вернусь.

I was asked to be a session musician for a commercial. Я был приглашенным музыкантом на запись рекламы.

You ow that beer commercial with the guy wearing the toga? Помнишь ту рекламу пива, где парень носит тогу?

And now, the Nonnon pain relief medicine commercial for your viewing. А сейчас, мы представим вам рекламу нового обезболивающего средства.

Me and my hair got a callback for the shimmering essence commercial. Меня и мои волосы пригласили на повторное прослушивание в рекламу блестящей эссенции.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.