Exemplos de uso de "Conchita Wurst" em inglês com tradução para o russo

<>
Conchita, don't you have some windows to wash? Скажи, Кончита, не составишь компанию в этом походе?
That's some kind of wurst. Это что-то вроде колбасок.
Yeah, Conchita tells everybody I'm not home. Кончита всем говорит, что меня нет дома.
A luxurious atmosphere with trolleys of finger food, wurst sausage, hamburgers - veg food. Роскошная атмосфера со столиками, ломящихся от бутербродов, колбасок, гамбургеров, вегетарианских блюд.
I'm Conchita, the spanish housemaid. Я - Кончита, горничная, испанка.
Makes his own wurst. Сам делает колбасу.
I know what wurst means. Я знаю, что это значит.
Eat your curry wurst. Съешь свою колбасу.
Wurst, fetch me a beer. Ворст, сгоняй за пивом.
With the wurst, two, three. Поближе к бедру, два-три.
Get out of here, Wurst. Убирайся отсюда, Ворст.
Wurst instead of Horst? Ворст вместо Хорст?
Closer with the wurst, two, three. Поближе к бедру, один, два, три.
You know, Wurst like sausage. Знаете, Ворст, как сорт колбасы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!