Exemplos de uso de "Cranberries" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Amy, you're on rolls, cranberries and making sure Bernadette stays away from the marshmallows. Эми, ты займись рулетами, клюквой, и проследи, чтобы Бернадетт не трогала суфле.

I thought your grandma always made that salad with the cranberries and the marshmallows in it. Я думала, что твоя бабушка всегда делает салат, с замороженной клюквой и зефиром.

Frank, if you need me over the next three days, I'm gonna be at my mother's, stringing cranberries on dental floss. Фрэнк, если я тебе понадоблюсь в ближайшие три дня, я буду у своей матери нанизывать клюкву на зубную нить.

Is that a cranberry scone? Это что, клюквенная лепёшка?

Vodka, cranberry, fresh grapefruit juice. Водка, клюква, свежий сок грейпфрута.

Turkey, cranberry sauce, pumpkin pie. Индейка, клюквенный соус, тыквенный пирог.

Not a huge fan of cranberry. Я не особо фанатею по клюкве.

Yeah, turkey and cranberry sauce. Да, индейку с клюквенным соусом.

Coconut rum, amaretto, cranberry juice, orange juice, and pineapple juice. Кокосовый ром, амаретто, соки клюквы, ананаса и апельсина.

The cranberry sauce is dry. Клюквенный соус пересох.

It's not exactly a secret recipe, unless vodka and cranberry's a secret. Это не совсем секретный рецепт, только если водка и клюква не секрет.

Me and myself making cranberry molds. Я сам с собой делаю клюквенное желе.

Yeah, it's easier to focus in here, and if I get hungry, - there's dried cranberry in the potpourri. Да, здесь легче сосредоточиться, и если я проголодаюсь, здесь есть сушеная клюква в ароматизаторе.

Cranberry sauce made like a rocket. Атомный клюквенный соус.

Bree, this cranberry sauce is delicious. Бри, этот клюквенный соус восхитителен.

Do we have any cranberry sauce? У нас есть еще клюквенный соус?

This is cranberry juice and soda water. Это клюквенный сок с газировкой.

There is cranberry juice in the fridge. В холодильнике есть клюквенный морс.

With the cranberry sauce that you like. С клюквенным соусом, как ты любишь.

Skim milk latte and a cranberry scone. Обезжиренный молочный латте и клюквенные оладьи.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS