Usage examples of "Crocs" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all15 кроксы5 crocs1 резиновые тапочки1 other translations8

I was the first one wearing crocs. Я, между прочим, первая надела кроксы.

Just pick a color of Crocs and buy them already. "Просто выбери цвет обуви Crocs и купи уже её".

Waitresses wear Crocs instead of heels, but they bring you the good drugs. Официантки носят резиновые тапочки вместо каблуков, но они приносят тебе хорошие наркотики.

Biting sarcasm from the guy wearing crocs. Колючий сарказм от парня в кроксах.

I brought the crocs craze to America. Я привезла моду на кроксы в Америку.

Meanwhile, she's wearing crocs, like those aren't endangered. А сама ходила в кроксах, как будто они не под угрозой исчезновения.

When I was rich, I sent 10,000 pairs of crocs to children in Africa. А когда я была богатой, я отправила 10,000 пар кроксов африканским детишкам.

But crocs do eat carrion. Но крокодилы едят мертвечину.

The smaller crocs aren't the problem. Маленькие крокодилы - не проблема.

Well, he's semi-retired now, wears Crocs. Он частично на пенсии, носит мокасины.

It's a wonder there are any crocs left. Чудо, что вообще еще есть живые крокодилы.

And how did river crocs get stranded in the Sahara desert? И как речные крокодилы оказались в пустыне Сахара?

And then go get some Crocs, so your back doesn't hurt. Носите ортопедическую обувку, что бы спинка не болела.

And then go get some Crocs, so your back doesn't hun. Купите ортопедическую обувь, чтобы спина не болела.

Curious about crocs, but I don't stick my head in their mouths. Если мне интересны крокодилы, это не значит, что я засуну голову в пасть одному из них.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download