Ejemplos del uso de "Dogs" en inglés con traducción "собака"

<>
Angry dogs and violent men. Злые как собаки жадные люди.
You got your dogs, your. У вас будут собаки, винчестер.
I like dogs very much. Я очень люблю собак.
Dogs picked up a scent. Собаки взяли след.
He is afraid of dogs. Он боится собак.
Nancy is afraid of dogs. Нэнси боится собак.
Get up, you stoner dogs! Поднимайтесь, собаки обкуренные!
The dogs, house, wife, life. На собак, дом, жену, жизнь.
I'm afraid of dogs. Я боюсь собак.
Stray dogs, raccoons, birds, weasels. Тогда - бродячие собаки, еноты, птицы, ласки.
I am afraid of dogs. Я боюсь собак.
Can you tell wolves from dogs? Ты можешь отличить волка от собаки?
Cats and dogs were mentioned too. Коты и собаки тоже упоминались.
Only dogs wear leashes, old man. Поводки носят только собаки, старичок.
Feed for animals - dogs, cats, parrots. Корм для животных, собак, кошек, попугаев.
Andersen was afraid of dogs, too. Андерсен тоже боялся собак.
I worked with some bomb dogs. Я работал с собаками саперами.
Get down, you bastard french dogs! На землю, вонючие французские собаки!
The girl is afraid of dogs. Девочка боится собак.
This riff raff, these mangy dogs! Этот сброд, эти паршивые собаки!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.