Exemplos de uso de "ERROR MESSAGE" em inglês com tradução para o russo

<>
Still receiving the error message? Сообщение об ошибке не исчезло?
ASSIST may occasionally give an error message. Иногда в системе ASSIST появляются сообщения об ошибках.
I received an error message Возникает сообщение об ошибке
debug: A Boolean specifying whether to display a descriptive error message when an error occurs. debug. Логическое значение, указывающее, нужно ли отображать подробные сообщения об ошибках.
No error message is sent. Сообщение об ошибке не отправляется.
However when an error occurs, the error message contains the correlation ID that was valid for the request at the time. Однако сообщения об ошибках содержат идентификатор корреляции для запроса, который выполнялся, когда произошла ошибка.
Xbox 360 Error Message: Session Terminated Сообщение об ошибке Xbox 360: сеанс прерван
When you specify the data type that a parameter should accept, users see a more helpful error message if they enter the wrong type of data, such as entering text when currency is expected. Когда для параметра указан тип данных, пользователи получают более понятные сообщения об ошибках в случае ввода данных неправильного типа, например ввода текста, когда ожидаются денежные данные.
Error message: Account link is broken Сообщение об ошибке: Ссылка аккаунта не работает.
Windows comes with a basic screen reader called Narrator, which reads text on the screen aloud and describes some events (such as an error message appearing) that happen while you're using the computer. В состав ОС Windows входит базовое средство чтения с экрана под названием "Экранный диктор", которое читает вслух текст на экране и описывает некоторые события (например, сообщения об ошибках) при использовании компьютера.
What error message are you getting? Какое сообщение об ошибке вы получили?
I'm Getting an Error Message Я получаю сообщение об ошибке
Otherwise, Access displays an error message. В противном случае в Access отобразится сообщение об ошибке.
An error message for the developer Сообщение об ошибке для разработчика
You may get the following error message: Может отображаться следующее сообщение об ошибке.
You may see this error message if: Это сообщение об ошибке может свидетельствовать о следующих обстоятельствах.
I’M GETTING A KINECT ERROR MESSAGE ОТОБРАЖАЕТСЯ СООБЩЕНИЕ ОБ ОШИБКЕ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ KINECT
You’re getting a Kinect error message. При использовании Kinect выдаются сообщения об ошибке.
Shows the "Install limit reached" error message Сообщение об ошибке "Достигнуто предельное число установок"
Follow any instructions in the error message. Следуйте инструкциям в сообщении об ошибке.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!