Ejemplos del uso de "Easier" en inglés con traducción "легкий"

<>
mostrar
Your outline just got easier Создание наброска статьи стало еще легче
Identifying RES was even easier. А процесс идентификации РЕСа оказался еще более легким.
Easier dimension setup for Excel integration. Более легкая настройка аналитик для интеграции Excel.
Make your account easier to recover Легкое восстановление учетной записи
Information that is easier to understand. Информацию, которую легче воспринимать.
This is easier said than done. Конечно, это легче сказать, чем сделать.
Why does the politics get easier? А почему становится легче решать политические проблемы?
What makes life easier, more enjoyable? Что делает жизнь легче, приятнее?
Change is easier promised than accomplished. Перемены легче обещать, чем осуществлять.
Which is easier, skiing or skating? Что легче: кататься на лыжах или на коньках?
It is easier than I thought. Это легче, чем я думал.
That is easier said than done. Это легче сказать, чем сделать.
But this is easier said than done. Но это легче сказать, чем сделать.
Unfortunately, this is easier said than done. К сожалению, легче об этом сказать, чем это сделать.
But that is easier said than done. Но это легче сказать, чем сделать.
Shadows – Simple shadows are easier to draw. Тени. Графической подсистеме легче отрисовывать простые тени.
Might be easier just to sheetrock it. Легче просто закрыть гипсокартоном.
Be easier to find us at night. Чтобы нас было легче найти в темноте.
She's an easier mark than badass Berrigan. Она более лёгкая мишень, чем задира Берриган.
Time has not made the job any easier. И она не стала легче со временем.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR