Exemplos de uso de "Excalibur" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
We must make Excalibur whole. Мы должны восстановить Экскалибур.
She called Excalibur a key. Она назвала Экскалибур "ключом".
Excalibur will finally be complete. Наконец Экскалибур станет целым.
I was trained by Excalibur. Меня тренировал Экскалибур.
Wounds caused by Excalibur never heal. Раны от Экскалибура никогда не заживают.
$500,000 for the Excalibur sword. $500,000 за мечь Экскалибур.
We're gonna restore Excalibur tonight. Сегодня мы восстановим Экскалибур.
Excalibur was locked in once before. Экскалибур уже был заточен в камне ранее.
Excalibur, into the spine of the Dragon! Экскалибур, в хребте Дракона!
Your sword was stolen, but here is Excalibur. Твой меч украли, но есть Экскалибур.
Behold the legendary sword that severs DNA, Excalibur. Узрите легендарный меч, который разделяет ДНК - Экскалибур.
It was about a chip inside the Excalibur. Дело в чипе внутри "Экскалибура".
I mean, Excalibur against a tank, an F-15? В смысле, Экскалибур против танка, Ф-15?
Lamia got the crown, and she had control over Excalibur. Корона у Ламии, и она контролирует Экскалибур.
Making Excalibur whole is our best chance to help Emma. Восстановить Экскалибур - наш лучший шанс помочь Эмме.
Emma, there is a way to make Excalibur whole again. Эмма, есть способ вновь воссоединить Экскалибур.
I give you Excalibur, the sword pulled from the stone! Вручаю тебе Экскалибур - меч, вынутый из камня!
We all know the story of a sword called Excalibur. Все мы знаем историю меча под названием Экскалибур.
So, we need a hero to pull Excalibur from the stone. Так что нам нужен герой, чтобы достать Экскалибур из камня.
Why would they want to put Excalibur back into the stone? Зачем им возвращать Экскалибур обратно в камень?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS