Ejemplos del uso de "FAX" en inglés con traducción "факс"

<>
mostrar
Could you send a fax Не могли бы вы отправить факс
On the Fax cover pages tab: На вкладке Титульные листы факса выполните следующие действия:
This weather fax just came in. Пришёл факс со сводкой погоды.
Step 2: Configure fax partner servers Действие 2. Настройка партнерских факс-серверов
Please fax me the application form. Отправьте мне по факсу форму заявки.
I want to send a fax Я хочу отправить факс
A phone call or fax is sufficient! Достаточно Вашего звонка или факса.
Do you have access to a fax У Вас есть доступ к факсу
A fax number to contact this business. Номер факса компании.
Assembling company: */Name, address, phone and fax number Сборочное предприятие: * Наименование, адрес, номер телефона и факса
via FAX or e-mail (for expedited processing) По факсу или электронной почтой (для ускоренного рассмотрения):
And we got a hold of that fax. Мы потом ознакомились с тем факсом.
For details, see Fax advisor for Exchange UM. Дополнительные сведения см. в разделе Факс advisor для обмена СООБЩЕНИЯМИ Exchange.
Add instructions to include on fax cover pages. Добавьте инструкции, которые необходимо включить в титульные страницы факса.
Don't worry, I can fax it to you. Не волнуйся, я могу передать их по факсу.
Next time your fax may be out of toner. Вдруг у тебя в факсе кончатся чернила.
Please confirm the receipt of this letter by fax. Пожалуйста, подтвердите получение этого письма факсом.
We will send you a route map by fax. Посылаем Вам по факсу описание дороги к нам.
Buzz, see what that fax is coming in back there. Базз, посмотри, что это за факс выходит вон там.
Select the bar code to use on fax cover pages. Выберите штрихкод, который будет использоваться на титульных страницах факса.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR