Beispiele für die Verwendung von "FIATA form" im Englischen

<>
They agreed to form a joint partnership. Они договорились образовать совместное партнёрство.
Glue the photograph to your application form. Приклейте фотографию к вашему бланку заявления.
Representative democracy is one form of government. Представительная демократия — это одна из форм государственной власти.
All you have to do is fill in this form. Всё что тебе нужно сделать, это заполнить этот бланк.
As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form. По мере роста головастика, хвост исчезает и начинают формироваться лапы.
Hydrogen and oxygen combine to form water. Водород и кислород объединяются чтобы создать воду.
Rhyme and meter form the essential rules of Chinese poetry. Ритм и метрическая форма являются важными правилами китайской поэзии.
Thank you for completing this form. Благодарим Вас за заполнение этой формы.
Tom filled out the job application form. Том заполнил заявление о приёме на работу.
Please fill out this form. Пожалуйста, заполните эту анкету.
Please fax me the application form. Отправьте мне по факсу форму заявки.
A form appeared from over there. Какая-то фигура появилась вон оттуда.
Please fill in the application form and send it back by November 2nd. Пожалуйста, заполните форму заявления и вышлите её до второго ноября.
I won't stake my reputation on it, but I think it's a genuine alien life form. Не хочу рисковать своей репутацией, но я думаю, что это подлинная внеземная форма жизни.
Be sure to fill out the registration form in person. Заполнять регистрационную форму необходимо лично.
Anger is a form of madness. Ярость — форма безумия.
Atoms form molecules. Из атомов складываются молекулы.
Unblended gold in its pure form is so soft, that one can knead it by hand. Золото в чистом виде без примесей настолько мягкое, что его можно мять руками.
Democracy is one form of government. Демократия — это форма правления.
The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form. Целью проекта JMDict/EDICT было создание свободно доступного японско-английского словаря в доступной для компьютера форме.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.