Ejemplos del uso de "Flies" en inglés con traducción "муха"

<>
mostrar
Those flies suck your blood. Эти мухи пьют твою кровь.
Two flies wth one blow. Две мухи - одним ударом.
Blood, frogs, flies, dead livestock. Кровь, жабы, мухи, падеж скота.
Nothing but flies and skinny people. Ничего кроме мух и костлявых людей.
Libya’s Lord of the Flies Ливийский «Повелитель мух»
Yeah, like Lord of the Flies. Ну да, как в "Повелителе мух".
Beelzebub, the Lord of the Flies. Вельзевул, повелитель мух.
Roaches, flies, animals all obe y me. Рыбы, мухи, животные - все повинуются мне.
They're a great model for flies. Они являются великой моделью для самих мух.
And that is the case in flies. Да, так происходит с мухами.
Flies and mosquitoes interfered with his meditation. Мухи и комары помешали ему медитировать.
The flies buzzed hungrily around his legs. Мухи жадно жужжали вокруг его ног.
They're falling around like dead flies. Валятся на газон, как мухи.
It's like Lord of the Flies. Это как в Повелителе мух.
Eat shit — millions of flies cannot be wrong. Ешьте дерьмо. Миллионы мух не могут ошибаться.
But I would argue that flies do more. Но я утверждаю, что мухи делают намного больше.
Is there any evidence that flies do this? Существую ли какие-либо свидетельства наличия подобных процессов у мух?
High school's like Lord of the Flies. В школе - как в "Повелителе мух".
She cut the heads off of her flies. Она обезглавила мух.
We called him "lord of the flies," remember? Мы называли его "Повелитель мух", помнишь?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR