Beispiele für die Verwendung von "Frontal" im Englischen
Remodeling along the anterior aspect of the frontal skull bone.
Изменения вдоль передней части фронтальной черепной кости.
Computer, enhance frontal lobe, full spectrum.
Компьютер, увеличить лобные доли, полный спектральный анализ.
(The 2A42 has difficulty penetrating the frontal armor of a Bradley).
(Пушка 2A42 с большим трудом пробивает лобовую броню «Брэдли».)
The problem begins here in the substantia alba of the frontal lobe.
Проблема начинается в белом веществе фронтальной доли.
frontal area (no more than 15 per cent smaller than the largest),
площадь лобовой поверхности (не более чем на 15 % меньше, чем в случае самой большой площади),
Calisthenics stimulates the heart, which increases blood flow to the frontal lobe, which stimulates deductive thinking.
Такие упражнения стимулируют сердце, что увеличивает приток крови к фронтальной доле, что, в свою очередь, стимулирует дедуктивное мышление.
You have frontal lobe damage from the accident.
Во время аварии ты получила повреждение лобной доли.
Even without that, whether the TOW-2A’s shaped charge can penetrate the frontal armor is looking dicey.
Но и без этого маловероятно, что кумулятивный заряд TOW-2A пробьет лобовую броню.
The Silent Eagle might also bring an intriguing, though limited, frontal stealth capability to the table.
F-15 «Тихий орел», вероятно, будет иметь интригующую, хотя и ограниченную способность сокращения фронтальной заметности.
7/AC.3 noted that an informal group was established to update UNECE Regulation No. 94 (frontal impact).
7/АС.3 отметил, что для обновления Правил № 94 ЕЭК ООН (лобовое столкновение) была учреждена неофициальная группа.
This kind of frontal attack on political elites has been surprisingly successful in Britain, judging by the latest Brexit polling.
Судя по последним опросам на тему Брексита, подобная фронтальная атака на политические элиты Британии оказалась на удивление успешной.
Really, consciousness is seated in the frontal lobe.
В действительности сознание находится в лобных долях.
In the eXile, he described “a full frontal attack by, of all things, a matronly middle-aged American print journalist.”
И сразу же в eXile появилась статья о «масштабной лобовой атаке со стороны степенной журналистки средних лет, работающей на американскую печатную прессу».
It had to add to the frontal part, so that you would have instincts, because they had to cope on land.
Пришлось развить фронтальную часть, чтобы обеспечить нас инстинктами, потому что этого требовало выживание на суше.
Exposed mastoid process and rounded frontal bones suggest female.
Открытый сосцевидный отросток и округлые лобные кости указывают на особь женского пола.
Most importantly, the M774 could penetrate the T-72’s frontal hull and turret armor, where armor was the thickest.
Важнее всего было, что снаряд M774 пробивал лобовую броню корпуса и башни T-72 — то есть самую толстую броню этого танка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung