Ejemplos del uso de "Get out" en inglés con traducción "вызволять"

Traducciones:

todos1085 выходить242 выбираться129 убираться99 вызволять34 выкручиваться25 пошел вон24 вылезать20 вылазить19 выводить16 извлекать9 вылезти5 вынимать3 приготовить3 выпутываться2 слинять2 готовить1 выкарабкиваться1 otras traducciones451

mostrar

And we can get you out. И мы сможем вас вызволить.

How did you get me out? Как у тебя получилось вызволить меня?

How can I get you out? Как мне тебя вызволить?

We're gonna get you out somehow. Мы тебя как-нибудь вызволим.

Why don't we get her out here? Почему бы нам ее не вызволить оттуда?

Miss Bennett has offered to get them out. Мисс Беннетт предложила вызволить их.

We are gonna get you out of there. Сейчас мы вас вызволим.

Teddy, can you get us out of here? Тедди, вы можете нас вызволить?

We're gonna get him out of there. Мы вызволим его оттуда.

She took it upon herself to get them out. Она вызвалась их вызволить.

I wasn't able to get Malik out alive. Я не смог вызволить Малик живой.

Then he'll never get her out of there. Ну, тогда он не вызволит её оттуда.

How are we gonna get her out of there? Как мы вызволим её оттуда?

I can help to get you out of there Я могу помочь вызволить вас оттуда

Even you won't be able to get me out. Даже ты не сможешь меня вызволить.

If he's in there, we'll get him out. Если он там то мы вызволим его.

You want us to go in and get her out? Вы хотите, чтобы мы и вызволили её?

You said you'd do anything to get your sister out. Ты сказал, что сделаешь всё, чтобы вызволить сестру.

We're just trying to see how to get you out of this. Мы просто думает, как тебя вызволить.

We're called the Messengers and we're here to get you out. Мы - Посланники и мы пришли вызволить тебя.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.