Ejemplos del uso de "Gore" en inglés con traducción "гор"

<>
mostrar
So, Mr. Gore, thank you. Итак, господин Гор, спасибо.
Inconvenient Truths for Al Gore Неудобная правда для Эла Гора
Al Gore on averting climate crisis Эл Гор о предотвращении климатического кризиса
Gore has a very different approach. У Гора же совсем другой подход.
Gore has helped the world to worry. Гор помог тем, что заставил мир волноваться.
Al Gore knows. It's basically everything. Эл Гор знает: вообще-то, буквально всё. [слайд: Неформальная экономика]
Gore also frets about the future of polar bears. К тому же Гора беспокоит будущее полярных медведей.
She thinks Al Gore is a really good-looking man. Она думает, что Ал Гор - очень привлекательный мужчина.
This brings us back to Al Gore and climate change. Давайте теперь вернемся к Элу Гору и изменению климата.
Al Gore really would have had to invented the Internet. Ал Гор придумал бы интернет.
Al Gore, thank you so much for coming to TED. Эл Гор, спасибо большое, что вы пришли на конференцию TED.
The report also revealed the improbability of another Gore scenario: Отчёт также опровергает вероятность наступления ещё одного сценария Гора:
It ruined my life - "The Inconvenient Truth" and Mr. Gore. Он разрушил мою жизнь. "Неудобная правда" и господин Гор.
It's called "Our Choice" and the author is Al Gore. Она называется "Наш выбор" и её автор Альберт Гор.
It is likely that Pachauri is right and Gore is wrong: Скорее всего Пачаури прав, а Гор неправ:
Watch for the moment when Einstein has a moment with Al Gore. Не пропустите момент, когда Эйнштейн обратится к Ал Гору.
So let's see if Einstein will sing "Happy Birthday" to Al Gore. Давайте поглядим, споёт ли Эйнштейн "Happy Birthday" Ал Гору.
In 2000, Al Gore would have become president if he had won Florida. В 2000 году Альберт Гор мог стать президентом США, если бы выиграл во Флориде.
We'll hear a lot more about that from Al Gore very shortly. Скоро Альберт Гор расскажет об этом подробнее.
Look at this - I gave this to Al Gore and to Bill Senior also. Смотрите. Я дал это Альберту Гору и Биллу Старшему.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR