Ejemplos del uso de "Growing" en inglés con traducción "расти"

<>
mostrar
His business is growing rapidly. Его бизнес быстро растёт.
wired, wireless is growing exponentially. проводная и беспроводная связь - всё это растёт экспоненциально.
The growing anxiety is understandable. Растущее беспокойство является понятным.
It's growing, and diversifying. Она растет и диверсифицируется.
And it's still growing. И дерево продолжает расти.
South Korea’s Growing Soft Power Растущая мягкая сила Южной Кореи
Hair growing like a Chia Pet. Волосы растут, как сорняк.
And the food banks are growing. И эти хранилища растут.
Growing all tall and getting muscles. Растешь ввысь и набираешь мускулатуру.
But growing inequality is not inevitable. Но растущее неравенство не является неизбежным.
Hey fatty, your potbelly's growing. Эй, толстяк, твое пузо всё растет.
The US tradable sector is growing. Торговый сектор США растет.
Yet Egypt's population is growing. Между тем население Египта растет.
I was a gymnast growing up. Я была гимнасткой, когда росла.
These growing environmental risks are complex. Эти растущие экологические угрозы являются сложными.
Child neglect and homelessness are growing. Детские беспризорность и бездомность растут.
Can you see how it's growing? Видите, как он растет?
Moreover, that disparity is growing over time: Более того, это неравенство растет со временем:
Here [among the poorest], population is growing. Здесь же народонаселение растёт.
Why is Islamic law growing in importance? Так почему же растет значимость исламского закона?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR