Exemplos de uso de "Gymnastics" em inglês com tradução para o russo

<>
I'm scared of gymnastics. Я боюсь заниматься гимнастикой.
Like me and my gymnastics. Я вот, например, занимаюсь гимнастикой.
We were in gymnastics together. Мы ходили на художественную гимнастику.
Not just her former gymnastics teacher. А не бывшим тренером по гимнастике.
Our daughters are in gymnastics together. Наши дочери занимаются гимнастикой вместе.
From a fall during rhythmic gymnastics. От падения на художественной гимнастике.
I wasn't "Into gymnastics," stupid. Я не "занималась гимнастикой", тупица.
I know that you were into gymnastics. Я знаю, что ты занималась гимнастикой.
Wait, you get paid to do gymnastics? Подожди, тебе платят за то, что ты занимаешься гимнастикой?
Um, my little sister's interested in gymnastics. Эм, моей маленькой сестре нравится гимнастика.
This is Alexei Belyakov, boy's gymnastics coach. Это Алексей Беляков, тренер по юношеской гимнастике.
I still do gymnastics, just for the workout. Всё ещё занимаюсь гимнастикой, правда только для разминки.
See, and I used to take gymnastics at PAL. А ещё я занимался гимнастикой в ЛЛП.
That you signed up for gymnastics or dance classes. Что вы занимались гимнастикой или танцами.
I do rhythmic gymnastics, which is, like, really cool. Я занимаюсь художественной гимнастикой, это очень классно.
When are we going to do gymnastics and dance? Когда мы будеи заниматься гимнастикой и танцами?
Here we are doing water gymnastics, synchronized swimming, to all. Здесь мы занимаемся водной гимнастикой, синхронным плаванием, вообще всем.
I know other places where he can still do gymnastics. Я знаю другие места, где он сможет заниматься гимнастикой.
I'd better get in shape with some rhythmic gymnastics. Мне не помешает придти в форму при помощи ритмичной гимнастики.
Why should I care if my son's into gymnastics? Почему меня должно волновать, занимается ли мой сын гимнастикой?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!