Usage examples of "HIV" in English with translation to Russian

<>
show all
That's what spreads HIV." Из-за этого ВИЧ и распространяется."
Forum on “Intensifying HIV prevention” Форум по теме «Активизация мер по профилактике ВИЧ»
SARS, metapneumovirus, HIV, RSV - all these. ОРВИ, метапневмовирус, ВИЧ, РСВ - на все.
HIV and flu - the vaccine strategy ВИЧ и грипп - стратегия вакцинации
This is HIV in the countries. Это ВИЧ в странах.
HIV exists all over the world. ВИЧ существует по всему миру.
HIV prevention technologies: condoms and microbicides Методы предупреждения ВИЧ: презервативы и бактерицидные средства
Each person must know their HIV status. Каждый человек должен знать свой ВИЧ-статус.
the development of an effective HIV vaccine. создание эффективной вакцины против ВИЧ.
HIV isn't like other medical conditions; ВИЧ не похож на другие заболевания;
Improvements were also made in treating HIV. Улучшения были также достигнуты в лечении ВИЧ.
Uh, my ex-girlfriend is HIV positive. Ах, моя бывшая девушка ВИЧ положительна.
You can see fibromyalgia, HIV, ALS, depression. Вы можете видеть данные по фибромиалгии, ВИЧ, ALS, депрессии.
Eastern Europe’s Ostrich Policy on HIV Политика самообмана относительно ВИЧ в Восточной Европе
HIV alone attracts many billions per year. Только в исследования ВИЧ ежегодно инвестируют много миллиардов.
And that would create a universal HIV vaccine. И это создало бы универсальную вакцину против ВИЧ.
TB and HIV: A Combination Made in Hell Туберкулез и ВИЧ: комбинация, придуманная в аду
Look at this HIV patient down here, Zinny. Посмотрите на этого больного ВИЧ, Зинни.
In fact, this is not unique to HIV. На самом деле, ВИЧ не уникален в этом плане.
Now let's take a look at HIV. Теперь давайте посмотрим на ВИЧ.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download