Exemplos de uso de "HOSE" em inglês

<>
Rubber hose to the feet? Резиновый шланг для ног?
No hose line to guide you out if you get lost in the smoke. Если заблудишься в дыму, пожарный рукав тебя уже не выведет назад.
List safety and technological standards for international compatibility (e.g., hose couplings for hydrants and pumps, electricity supply, radio frequencies used for tactical communication) Перечень норм безопасности и технических стандартов на предмет международной сопоставимости (например, шланговые соединения для гидрантов и насосов, электроснабжение, радиочастоты, используемые для оперативной связи)
He cut the fuel hose! Он перерезал шланг!
The shunt is like a little hose to keep fluid from building back up again. Шунт как маленький рукав, не даст жидкости скапливаться.
Just like a kinked garden hose. Как перекрученный садовый шланг.
Actually, Jesse, let's make that an even 920 to account for spillage and whatever will remain in the hose. Вообще-то, Джесси, закачивает сейчас 920 из расчета, что часть воды прольется и часть останется в рукаве.
I have an oxygen hose connected here. Вот здесь у меня подключен кислородный шланг.
If a gas tube, other tube or any electrical wiring is installed in the connecting hose and lead-through, the clear opening shall also be at least 450 mm2. Если внутри соединительного шланга или отводящего патрубка проходит газопровод, другой рукав или какая-либо электрическая проводка, то полное открытие отверстия также должно составлять не менее 450 мм2.
So, you found a cut fan hose? Так ты нашла порезанный шланг?
I don't want that crappy hose. Мне не нужен этот дрянной шланг.
That water hose is about to split. А водяной шланг скоро прорвет.
extra fire hose, foam compound and generators дополнительные пожарные шланги, пенообразующие составы и генераторы,
Next time I need a radiator hose. В следующий раз, когда мне понадобится шланг радиатора.
You guys lay down the hose line. Вы, ребята, протяните шланг.
A simple garden hose covered in hot sauce! Просто садовый шланг покрытый кетчупом!
Or was this an existing financial fire hose? Или же банк воспользовался уже существующим финансовым пожарным шлангом?
HIGH PRESSURE RUBBER HOSES, CLASS 1 CLASSIFICATION, FILLING HOSE РЕЗИНОВЫЕ ШЛАНГИ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К КЛАССУ 1, НАЛИВНОЙ ШЛАНГ
Looks like you could use a new radiator hose. Похоже, вам нужен новый шланг для радиатора.
He ran a rubber hose from the exhaust pipe. Он надел шланг на выхлопную трубу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.