Exemplos de uso de "Home Inn South Bus Station" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Our restaurant is near the southern bus station. Наш ресторан находится около южной автобусной остановки.

I won't let him sleep in some bus station. И не могу ему позволить спать на лавке на автовокзале.

I'm not letting him sleep on some bench in a bus station. И не могу ему позволить спать на лавке на автовокзале.

I know there's a bus station three miles away and I can walk there in 24 minutes. Что он в коме, что в трёх милях отсюда есть автовокзал, и что я буду там через 24 минуты.

We'd better leave for the bus station soon if we're gonna make it on time. Нам лучше выдвинуться на автовокзал как можно скорее, если мы хотим успеть вовремя.

Finch, no sign of Vanessa at the bus station. Финч, никаких признаков Ванессы на автовокзале.

I'm in a cab on my way to the bus station. Я в такси, еду на автовокзал.

Central bus station. На центральном автовокзале.

I take her down to the bus station. Я провожу её до стоянки такси.

I came down main street from the bus station. Я прошлась по главной улице от автобусной станции.

Anything from the bus station? Новости с автовокзала?

Meanwhile, I'm blowing guys at the bus station for money! А я вытряхиваю деньги из парней на автобусной станции!

I'll meet you at the bus station on Glebe at 2:00 p.m. Встретимся на автобусной станции в Глебе в 14:00.

Amy, we could live in a bus station bathroom for all I care. Эми, мы можем жить даже в туалете на автовокзале, было бы лишь желание.

Lerwick bus station, Saturday night into Sunday morning. Автовокзал Леруика в ночь с субботы на воскресенье.

I am taking one Tolke to the hospital and the other to the bus station. Я отвезу одного Толка в больницу и другого на автовокзал.

I dropped them off in a locker at the bus station. Я оставил их в камере хранения на автовокзале.

Get two on the bus station and a few at the airport. Отправьте двоих на автовокзал и с десяток в аэропорт.

We got a guy fitting the suspect's description, just bought a ticket at a bus station in Port Credit. У нас парень, подходящий под описание подозреваемого, только что купивший билет на автобус в Порт Кредит.

Well, we've set up a stakeout across from the bus station in case he does show. Значит так, мы установили слежку за автовокзалом в случае, если он объявится.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS