Usage examples of "Hundredstay Tokyo Shinjuku" in English with translation to Russian

<>
Have you ever been to the Tokyo Dome? Ты когда-нибудь был на стадионе «Токио Доум»?
None of these buses go to Shinjuku. Ни один из этих автобусов не идёт в Синдзюку.
Yesterday I arrived in Tokyo. Вчера я приехал в Токио.
We got on the bus at Shinjuku. Мы сели на автобус в Синдзюку.
Our company's base is in Tokyo. База нашей компании находится в Токио.
Students occupied Shinjuku station to block the transport fuel. Студенты захватили станцию Синдзюку, чтобы заблокировать транспорт.
Have you ever been to Tokyo? Ты был когда-нить в Токио?
I have a few friends in Tokyo. У меня есть несколько друзей в Токио.
Tokyo is bigger than Yokohama. Токио больше, чем Йокогама.
Having lived in Tokyo, I know the city well. Поскольку я жил в Токио, я хорошо знал город.
What's the most convenient way to get to Tokyo Station? Какой самой удобный способ чтобы добраться до Станции Токио?
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours. Токио, который является самым большим городом Японии, бодрствует 24 часа.
Tokyo surrendered within days. Токио сдался в считанные дни.
He came from Tokyo yesterday. Он вчера прибыл из Токио.
I'm working in Tokyo now. Сейчас я работаю в Токио.
No city in Europe is so populous as Tokyo. Ни один город в Европе не населён так, как Токио.
There is a direct flight from Tokyo to London. Есть прямой перелёт от Токио до Лондона.
This road connects Tokyo with Osaka. Эта дорога соединяет Токио с Осакой.
He came up to Tokyo with a big dream. Он приехал в Токио с большой мечтой.
Our city has one third as many people as Tokyo. Население нашего города — треть от населения Токио.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!