Ejemplos del uso de "Improving" en inglés con traducción "улучшать"

<>
mostrar
Providing and improving our products. Предоставление и улучшение наших продуктов.
Improving US current account balance Улучшение баланса текущего счета США
Improving hosting performance with a CDN Улучшение производительности хостинга с помощью CDN
3) A Dash of Improving Employment 3) Чуточку улучшения занятости
We forgot about improving normal lives. перестали думать об улучшении нормальной жизни;
We're constantly improving Xbox One. Мы постоянно улучшаем Xbox One.
The Business of Improving Global Health Улучшение состояния глобального здоровья с помощью бизнесов
Measures for improving the position of women Меры для улучшения положения женщин
Improving energy access rates in rural areas; улучшение показателей доступа к электроэнергии в сельских районах;
And German-British relations are also improving. И в германо-британских отношениях также наблюдается улучшение.
Improving Breast Cancer Care Step by Step Улучшение лечения рака шаг за шагом
It's good for improving people's lives. Это помогает улучшать жизнь людей.
Doesn't investment mean improving people's lives? Не означают ли инвестиции улучшение жизни людей?
Improving African Women’s Health Through Financial Inclusion Как улучшить здоровье женщин Африки с помощью доступных финансовых услуг
Improving dietary habits and the quality of food. Улучшение традиций питания и качества продовольствия.
With the service economy, it is about improving quality. В сервисной экономике речь идет об улучшении качества.
This means improving access to health care and education. Это означает улучшение доступа к здравоохранению и образованию.
Improving scientific knowledge of African forests and management practices. улучшение научных знаний о лесах и практике лесоустройства в Африке;
They also are at odds with improving French competitiveness. Это также идет вразрез с улучшением французской конкурентоспособности.
Limited arms reductions might be useful for improving relations. Ограниченное сокращение вооружений может быть полезным для улучшения отношений.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR