Ejemplos del uso de "Incoming" en inglés con traducción "входящий"

<>
To answer an incoming call: Ответ на входящий звонок.
Process incoming leads [AX 2012] Обработка входящих интересов [AX 2012]
Incoming messages with executable attachments Входящие сообщения с исполняемыми файлами во вложениях
Supporting incoming links to your app Поддержка входящих ссылок на приложение
Support Incoming Links to Your App Поддержка входящих ссылок на приложение
Empty location with no incoming work Пустое местонахождение без входящих работ
Automatically answer and route incoming calls Автоматический ответ и маршрутизация входящих вызовов
Tap Incoming settings (under Server settings). Выберите Входящие параметры (в разделе параметров сервера).
Who the incoming call is from входящий вызов от
Incoming and outgoing message size restriction Ограничение размера входящих и исходящих сообщений
These include incoming and outgoing calling options. В их число входят варианты для входящих и исходящих звонков.
Receive connectors control incoming SMTP mail flow. Соединители получения управляют потоком входящей почты SMTP.
To change the incoming message size limit Изменение ограничения размера входящих сообщений
Reject incoming messages from non-Exchange servers. Отклонение входящих сообщений от серверов, отличных от Exchange Server.
Read more details about supporting incoming links. Подробнее о поддержке входящих ссылок см. здесь.
Whether the incoming message size is set Задан ли размер входящего сообщения.
Read more details about support incoming links. Подробнее о поддержке входящих ссылок см. здесь.
Reject incoming messages from other Exchange servers. Отклонение входящих сообщений от других серверов Exchange.
Maximum incoming message size has not been set Максимальный размер входящего сообщения не задан
This can cause sharp increase of incoming traffic. Это может вызвать резкое увеличение входящего трафика.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.