Exemplos de uso de "Iran" em inglês com tradução para o russo

<>
And then there is Iran. И, наконец, Иран.
What Iran Wants in 2014 Чего хочет добиться Иран в 2014 году?
The Nixon Option for Iran? Сценарий Никсона для Ирана?
Iran - a Land of Paradoxes Иран - страна парадоксов
A Grand Bargain with Iran Грандиозная сделка с Ираном
Iran: Last Exit for Diplomacy Иран: последний выход для дипломатии
But is Iran really serious? Однако действительно ли Иран настроен серьезно?
Obama’s Year of Iran Обама принял год Ирана
The Looming Crisis with Iran Надвигающийся кризис с Ираном
Getting to "Yes" with Iran Как договориться с Ираном?
Reform or Revolution in Iran? Иран: реформа или революция?
“War with Iran is inevitable. «Война с Ираном неизбежна.
Time to Talk with Iran Время начать переговоры с Ираном
An Asia Strategy for Iran Азиатская стратегия для Ирана
Alright, lets turn to Iran. Хорошо, давайте вернемся к Ирану.
Iran tried that, and failed. Иран попробовал это, но потерпел неудачу.
Why Iran Won’t Budge Почему Иран не хочет передумать
A Neighborly Option for Iran Добрососедский вариант для Ирана
History’s Ghosts in Iran Призраки истории в Иране
The Libya Option In Iran Ливийский вариант в Иране
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!