Ejemplos del uso de "Island" en inglés con traducción "остров"

<>
Go back to Treasure Island. Возвращайся на свой Остров сокровищ.
What was Cheju Island about? Что это с островом Чеджу?
Brahe lived on an island. Браге жил на острове.
"The island is the canoe; "Остров - это каноэ;
This is from Champion Island. Вот кораллы с острова Чемпиона,
And that lovely green island. А зеленый остров просто изумителен.
Fanning Island, 2,500 people. Остров Фаннинг, 2500 людей.
Southwest end of Treasure Island. На юго-западе Острова Сокровищ.
Go straight to Cheju Island! Летите на остров Чеджу!
Jorah Mormont of Bear Island. Джорах Мормонт с Медвежьего острова.
The jewel of Paradise Island? Бриллиант Райского острова?
Lessons from a Divided Island Уроки истории разделенного острова
The Eurozone Island of Stability Еврозона – остров стабильности
Take me to dragon island. Отведите меня на Драконий Остров.
This is actually Easter Island. Вот остров Пасхи.
I thought about Tortoise Island. Я думал, Черепаший Остров.
And, it's in Cheju Island. На острове Чеджу.
Ever read this book Treasure Island? Ты когда-нибудь читал книгу "Остров сокровищ"?
Like an island of misfit toys. Это как остров сломанных игрушек.
That island has a tropical climate. На острове тропический климат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.