Exemplos de uso de "Ives" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Because some of us need to break into Mr. Ives' office. Потому что некоторым из нас нужно вломиться в кабинет мистера Айвса.
Don't go, Ives, it's risky! Не делайте глупостей, Ив, это очень опасно!
You should tell Miss Ives. Вам стоит сказать Мисс Айвз.
My name is Vanessa Ives. Меня зовут Ванесса Айвз.
I do Burl Ives songs. А я им ещё песни Бёрла Ивса играл.
Miss Ives will be there. Мисс Айвз будет там.
This is Miss Vanessa Ives. Позвольте представить вам мисс Ванессу Айвз.
You are required, Miss Ives. Вас зовут, мисс Айвз.
I'm so maladroit, Miss Ives. Я так неловок, мисс Айвз.
Vanessa Ives, pleased to meet you. Ванесса Айвз, рада с вами познакомиться.
Welcome to my home, Miss Ives. Добро пожаловать в мой дом, Мисс Айвз.
This goes well beyond Miss Ives. Это выходит далеко за рамки Мисс Айвз.
And your interest in Miss Ives? Так вас интересует мисс Айвз?
Miss Ives, what a distinct pleasure. Мисс Айвз, какая приятная неожиданость.
It's a pleasure, Miss Ives. Рад встрече, мисс Айвз.
The caprices of science, Miss Ives. Капризы науки, мисс Айвз.
Miss Ives is without an escort. Мисс Айвз без спутника.
We've never been Currier Ives. У нас никогда не было Рождества как на картинке.
Whatever's required to protect Miss Ives. Что угодно, что потребуется для защиты мисс Айвз.
Have you known Miss Ives for long? Давно вы знакомы с мисс Айвз?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS