Exemplos de uso de "Jabba" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
You should have bargained, Jabba. Тебе стоило согласиться, Джабба.
More like Jabba the Hutt. Скорее, Джабба Хатт.
No, Mister Jabba no home. Нет, мистер Джабба нет дома.
I must speak with Jabba. Я должен поговорить с Джаббой.
Nice to see you, Jabba. Рад тебя видеть, Джабба.
I look like Jabba the Hutt. Я похож на Джаббу Хатта.
You just said "Jabba the hut" Ты только что сказал "Джабба - шляпа"
The almighty jabba requires further assistance. Всемогущему Джаббе требуется дальнейшая помощь.
You will take me to Jabba now. Ты сейчас же отведешь меня к Джаббе.
Look, Jabba, even I get boarded sometimes. Слушай, Джабба, даже у меня бывают неудачи.
Jabba, you're a wonderful human being. Джабба, ты чудесный человек.
Tell Jabba that I've got his money. Скажи Джаббе, что у меня есть деньги.
Hi, we have a message For Jabba the. Здрасьте, у нас сообщение для Джаббы.
Look, um, sorry for calling you Jabba and that. Слушай, прости, что называл тебя "Джабба" и всё такое.
It's like being turned on by Jabba the Hutt. Это как возбуждаться от Джаббы Хатт.
First, the great jabba must receive the council's approval. Сначала, великий Джабба должен получить одобрение Совета.
Jabba and arok are debating how important ziro's release is. Джабба и Арок обсуждают то, как важно освободить Зиро.
The mighty Jabba and the Hutt families have decided to join you. Могущественный Джабба и семьи Хаттов решили присоединиться к вам.
Look, Jabba, next time you want to talk to me, come see me yourself. Слушай, Джабба, в следующий раз, как захочешь поговорить со мной, приходи сам.
But you're standing on a trap door, and if Jabba pushes the button. Но вы стоите на люке, и если Джабба нажмет кнопку.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS