Exemplos de uso de "Jane" em inglês com tradução para o russo

<>
Sleep tight tonight, Mr. Jane. Спите спокойно сегодня, мистер Джейн.
Jane, I'm a douche. Джейн, я подлец.
Jane, I'm a cheater! Джейн, я обманщица!
Jane doesn't have Lorelei. Не Джейн схватил Лорелей.
Do you have siblings, Jane? У тебя есть родные братья-сестры, Джейн?
Jane is talking with somebody. Джейн разговаривает с кем-то.
It's automotive paint, Jane. Это автомобильная краска, Джейн.
Jane objected to our decision. Джейн возражала против нашего решения.
Jane had a visitor today, Blackwell. У Джейн сегодня был посетитель - Блэквелл.
Sarah Jane will hit the roof! Сара Джейн придет в ярость!
Jane can sing some Japanese songs. Джейн умеет петь несколько японских песен.
Jane Bennet is a sweet girl. Джейн Беннет замечательная девушка.
Now Jane, don't act up. Джейн, не капризничай.
It's an ice pick, Jane. Это ледоруб, Джейн.
Mr. Jane is making a valid point. Мистер Джейн сделал веское предположение.
Here comes Jane. Do you know her? Вот заходит Джейн. Ты её знаешь?
Jane took her dog for a walk. Джейн взяла собаку на прогулку.
It's a genuine Baby Jane doll. Настоящая кукла Бэби Джейн.
Who the hell was Baby Jane Hudson? Кто, чёрт возьми, эта Бэби Джейн Хадсон?
Jane got a confession from Sandrine Gerber. Джейн получил признание Сандрин Гербер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!