Exemplos de uso de "Jared" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Jared was a big guy. Джаред был здоровяком.
Jared Diamond on why societies collapse Джаред Даймонд о том, почему происходит гибель цивилизаций
Jared refused to work on his. Джаред отказался на него работать.
Jared, keep your eyes on the horizon. Джаред, смотри на горизонт.
This is Pindar, and that's Jared. Это Пиндар, а это Джаред.
Kayla, Jared, go get ready for bed. Кайла, Джаред, готовьтесь ложиться спать.
Jared, there are innocent people on that station. Джаред, там, на станции невинные люди.
We know you're scared, Jared, but come on. Джаред, мы знаем, ты напуган, но соберись.
Jared, I'm on a carpet in a bathroom. Джаред, я на ковре в туалете.
Jared is prepped and ready, still in OR Six. Джаред готов, он в 6-й операционной.
So, did you have fun with Jared on Saturday? Хорошо провел время с Джаредом в субботу?
There she gave birth to twin boys, Paul and Jared. Где она и родила двух мальчиков-близнецов, Пола и Джареда.
Jared seems pretty bullish on her chances of sticking around. Джаред похоже сильно уверен, что она здесь задержится.
If you hit those servers, you kill our livestream, Jared. Если тронешь сервера, убьешь трансляцию, Джаред.
Jared, we were supposed to get a term sheet today. Джаред, мы должны были получить предложения сегодня.
I know that jared and undine were lovers, weren't they? Я знаю, что Джаред и Ундина были любовниками, не так ли?
“Remember that $VIX is already a percentage.” Jared Woodward from Condor Options «Помните, что $VIX уже является процентным» - Джаред Вудвард (Jared Woodward) из Condor Options.
Just saying Jared Miko wasn't the first jailbreak in American history. Просто говорю, что Джаред Мико далеко не первый, кто совершил побег за всю историю Америки.
Jared, you can't show up to a job interview on a bike. Джаред, нельзя явиться на собеседование на мотоцикле.
And Paul Reeves was murdered because of what Jared Stone told him, which. И Пола Ривза убили из-за того, что сказал ему Джаред Стоун.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS