Ejemplos del uso de "Jesus" en inglés con traducción "иисус"

<>
With filming of Jesus Christ? Со сьемками Иисуса Христа?
Jesus was born of Mary. Иисус был рожден Марией.
Little Jesus in velvet pants. Маленький Иисус в велюровых штанишках.
Christians believe in Jesus Christ. Христиане верят в Иисуса Христа.
Long live Jesus' Sacred Heart! Да здравствует Пресвятое Сердце Иисуса!
Jesus, Mother Mary, and Joseph. Святые Иисус, мать Мария и Иосиф.
We love "Jesus Christ Superstar". Мы любим "Иисус Христос Суперстар".
Jesus is the good Shepherd. Иисус - добрый пастырь.
Jesus, Cooper, do you have pinkeye? Иисус, Купер, у вас есть конъюнктивит?
Jesus is God in the flesh. Иисус - Господь во плоти.
John the baptist, and Jesus himself. Иоанну Крестителю и саму Иисусу.
Jesus and the jocks win again! Иисус и качки снова победили!
Then Jesus, then Buddha, then Hanuman. Вишну, потом Иисус, потом Будда, потом Хануман.
And Jesus is all clammed up. А Иисус весь такой закрытый.
Jesus made me drop the ball. Иисус сделал так что я уронил шар.
Jesus is a trick on niggers. Иисус - выдумка для черномазых.
Oh, Jesus, Mary, Mother of God! О, Иисус и святая дева Мария!
In Christianity, Jesus is the man. В христианстве Иисус - богочеловек.
Was Jesus really nailed to the cross? Действительно ли Иисус был пригвожден к кресту?
Do you believe Judas betrayed Jesus Christ? Ты веришь, что Иуда предал Иисуса Христа?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.