Ejemplos del uso de "Job" en inglés con traducción "задание"

<>
About job scheduling [AX 2012] О планировании заданий [AX 2012]
Production - Job scheduling (class form) Производство - планирование заданий (форма класса)
Position and job titles (form) Заголовки положение и задания (форма)
Run job scheduling [AX 2012] Выполнение планирования заданий [AX 2012]
Synchronize job table (class form) Синхронизация таблицы заданий (форма класса)
Maintain kanban job picking lists Ведение листов подбора для задания канбана
Reschedule a job or operation Перепланирование задания или операции
Set up a retail job Настройка розничных заданий
Open the Job registration form Открытие формы регистрации заданий
Configure the retail assortments job Настройка задания с розничным ассортиментом
This action is called job bundling. Это действие называется объединением заданий.
He assigned me a new job. Он мне поручил новое задание.
Only the selected job is displayed. Отображается только выбранное задание.
On the Action Pane, click Job. В области действий щелкните Задание.
Job types and exempt status (form) Типы заданий и статус освобождений (форма)
Click the Edit job list button. Нажмите кнопку Изменить список заданий.
The pegged job is not Completed Прикрепленное задание — не Завершено
Job status or handling unit status Статус задания или состояние обработки единицы
Tasks in the job scheduling process Задачи процесса планирования заданий
One job appears on each page. Одно задание на каждой странице.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.