Verwendungsbeispiele von "Joss" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
My name is Joss Acker. Меня зовут Джосс Аскет.
Scott bought Joss a Tesla. Скотт купил Джосс Теслу.
Joss is my party planner. Джосс - организатор вечеринок.
She's probably with Joss. Она наверное с Джосс.
Try to stop spinning, Joss. Прекрати истерить, Джосс.
I am your friend, Joss. Я твоя подруга, Джосс.
You're my family, Joss. Ты моя семья, Джосс.
Joss, where have you been? Джосс, где ты все это время?
People are trying to eat, Joss. Люди пытаются поужинать, Джосс.
Uh, what about Joss' 7th birthday? Что насчет 7-го дня рождения Джосс?
Joss, that's not very ladylike. Джосс, это не очень-то женственно.
Mr. Joss, the President's waiting. Мистер Джосс, президент ждёт.
Joss, did you get the photo? Джосс, ты сделала фото?
You think I wanna hurt Joss? Ты думаешь, я хочу сделать Джосс больно?
Because it's my marriage, Joss. Потому что это мой брак, Джосс.
I can't do this anymore, Joss. Я так больше не могу, Джосс.
Do not trust Joss' lawyer at all. Не доверяю адвокату Джосс вообще.
How'd it go with Joss' lawyer? Как все прошло с адвокатом Джосс?
If you lost, we would appeal, Joss. Если мы проиграем, мы подадим апелляцию, Джосс.
But what, Joss, what do you want? Но что, Джосс, чего ты хочешь?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!