Ejemplos de uso de "Kappas" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos92 каппа92
People are saying that the killer's targeting Kappas or people associated with Kappa. Болтают, что убийца нацелился на Каппу или людей, связанных с Каппой.
In order to become full-fledged Kappas, you have to pass the three Trials of Fire. Для того, чтобы стать полноправными членами Каппы, вы должны пройти три Испытания Огня.
It's not my fault that, because someone is killing Kappas, I didn't have time to individually bribe each and every one of you to vote for me. Это не моя вина, что из-за того, что кто-то убивает капп, у меня не было времени лично подкупить каждого из вас, чтобы вы голосовали за меня.
Kappa president 1928 to 1930. Президент Каппы с 1928 по 1930 год.
I was Kappa Phi myself. Я была в Каппа Фита.
Iota Kappa Iota, 95 percent. Йота Каппа Йота - 95 процентов.
Full time Kappa Tau brother! Время для братьев Каппа Тау!
We move into Kappa House tonight. Мы переезжаем в дом Каппы сегодня.
They're only targeting Kappa sisters. Под угрозой только сестры из Каппы.
I'm doing something Kappa Tau. Я сделаю кое-что для Каппа Тау.
Kappa Tau is where I belong. Каппа Тау - это все к чему я полностью принадлежу.
I want to be a Kappa. Я хочу быть Каппой.
Kappa House is having a slumber party! В Доме Каппа будет девичник!
Because Kappa Tau is not a place. А потому что Каппа Тау это - не место.
Kappa Tau's definitely a unique experience. Каппа Тау определенно уникальны в некотором роде.
Something that includes Kappa Tau, I hope. Кое-что, что может касаться Каппа Тау, я надеюсь.
So I'm not "Phi Beta Kappa". Ну, я не из "Фи Бета Каппа".
I'm gonna go drop out of Kappa. Я уйду из Каппы.
The Kappa Tau house is a respectable establishment. Дом Каппа Тау - респектабельное место.
Kappa House are having a slumber party tonight. В Доме Каппа девичник сегодня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.