Ejemplos de uso de "Little girl" en inglés con traducción al ruso

<>
Martha's a misunderstood little girl. Марта, как маленькая непонятливая девочка.
You're gonna nod your head, like a good little girl. Ты будешь кивать головкой, как маленькая хорошая девочка.
No, that's just a side effect of you being a stupid little girl. Нет, это просто побочный эффект, поскольку ты - маленькая, глупенькая девочка.
She was my little girl. Она была моей доченькой.
This little girl was interesting; С этой девочкой получилось необычно:
My little girl is not well. Моя девочка, разболелась.
The story of this little girl: Вот история этой девочки:
You'll find out, little girl. Сейчас узнаешь, нытик.
You know, a little girl time. Ну знаешь, как девичник.
The little girl just kept crying. Девочка лишь продолжала плакать.
Let's get my little girl laid. Давайте уложим мою девочку в постель.
He was screaming like a little girl. Он кричал, как девченка.
His stray bullet killed a little girl. Его шальная пуля убила девочку.
And that little girl, God knows, where. Одному богу известно, где она сейчас.
You are a delightful, unspoiled little girl. Ты чудесная, неиспорченная девочка.
My legs are shaved like a little girl. Мои ноги выбриты как у маленькой девченки.
A silly little girl with an empty head. Глупенькая пустоголовая девочка.
And your bloody little girl brought them here. И эта ваша хитрая бестия привела их сюда.
Here's the scumbag, raped your little girl. Вот чмо, которое изнасиловало твою дочь.
You were alwayS Such a Smart little girl. Ты всегда была такой миленькой умной девочкой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.