Ejemplos del uso de "Many" en inglés con traducción "много"

<>
Sansa will have many suitors. У САнсы будет много кавалеров.
Too many brothers standing around. Вас, братанов, слишком много.
The typhoon destroyed many houses. Тайфун разрушил многих домов.
There are many injured persons Здесь много раненых
So many nooks and crannies. Много укромных уголков.
We talked about many things. Мы говорили о многих вещах.
Don’t send too many. Не отправляйте слишком много уведомлений.
French is spoken by many. Много кто говорит по-француски.
There are too many unbelievers. Теперь так много неверующих.
Are there many round here? Их здесь много?
So many plums this year. В этом году так много слив.
I took too many risks. Я взял на себя слишком много.
Too many donuts, that it? Слишком много пончиков, да?
There's too many bleeders. Слишком много крови.
The musician has many friends. У этих музыкантов много друзей.
Not many new lodgers recently. Не много сейчас жильцов.
There are many other things. Есть еще много других.
Brazil has many HIV-infected. В Бразилии много ВИЧ-инфицированных.
Well, there's many things. Есть много возможностей.
And there are many others. И много других.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.