Ejemplos del uso de "Matching" en inglés con traducción "сопоставлять"
Traducciones:
todos2151
соответствовать751
совпадать545
сопоставлять397
подходить103
соответствующий80
соответствие49
согласовывать15
подходящий15
подбор13
встречать5
otras traducciones178
About Accounts payable invoice matching
О модуле "Сопоставление накладных по расчетам с поставщиками"
Set up Accounts payable invoice matching
Настройка сопоставления накладных по расчетам с поставщиками
A manual task, Review vendor invoice matching
Ручная задача, Просмотр сопоставления накладных поставщика
About Accounts payable invoice matching [AX 2012]
О модуле "Сопоставление накладных по расчетам с поставщиками" [AX 2012]
Examples: Three-way matching policies [AX 2012]
Примеры. Политики трехстороннего сопоставления [AX 2012]
This is called net unit price matching.
Этот процесс называется сопоставлением чистой цены за единицу.
For more information, see Matching types (form).
Для получения дополнительных сведений см. раздел Сопоставление типов (форма).
About the Production + profit matching principle [AX 2012]
О принципе сопоставления производства и прибыли [AX 2012]
Set up Accounts payable parameters for invoice matching
Настройка параметров модуля Расчеты с поставщиками для сопоставления накладных
Set up Accounts payable invoice matching [AX 2012]
Настройка сопоставления накладных по расчетам с поставщиками [AX 2012]
Set up bank reconciliation matching rules [AX 2012]
Настройка правил сопоставления банковской выверки [AX 2012]
Click Activate to activate the reconciliation matching rule.
Щелкните Активировать, чтобы активировать правило сопоставления выверки.
Click Accounts payable > Setup > Invoice matching > Price tolerances.
Щелкните Расчеты с поставщиками > Настройка > Трехстороннее сопоставление накладных в модуле расчетов с поставщиками > Допустимые отклонения по цене.
Click Accounts payable > Setup > Invoice matching > Charges tolerances.
Щелкните Расчеты с поставщиками > Настройка > Трехстороннее сопоставление накладных в модуле расчетов с поставщиками > Допустимые отклонения по накладным расходам.
Configuring accrued revenue and matching principles [AX 2012]
Настройка принципов начисленного дохода и сопоставления [AX 2012]
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad