Exemplos de uso de "Meteor" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
$200 for a broken meteor? $200 за поломанный метеор?
Ireland: Three, Meteor, O2, Vodafone Ирландия: Three, Meteor, O2, Vodafone
It's the meteor guy. Это парень метеора.
A meteor hit last night. А удар метеора вчера вечером.
About the meteor, i mean? Насчет метеора, я имею ввиду?
I just saw a meteor. Я только что видела метеор.
A disgrace to The Meteor Power Force. Позор Лиги метеоров.
I'll buy my Meteor comics, too. И ещё я куплю комиксы Метеор.
Maybe she was hit by a tiny meteor. Может быть она была сбита маленьким метеором.
So you and the blonde found the meteor? Так что Вы и блондинка нашли метеор?
So, you found out where the meteor came from? Так, ты узнала, откуда метеор прибыл?
The meteor collision must have caused a system malfunction. Столкновение с метеором должно быть вызвало сбой в системе.
Jupiter 2 is headed directly for a massive meteor swarm. Юпитер 2 направлен прямо в массивный поток метеоров.
I'm like a lonely, wandering meteor in the sky. Я как одинокий блуждающий метеор в небе.
Sir, there's a meteor headed straight for Langley Falls! Сэр, там метеор пролетел прямо над Лэнгли Фоллс!
Well, we're not talking about a meteor, are we? Значит мы говорим не о метеоре, так ведь?
You didn't come in on like a meteor or. И не прилетел сюда на метеоре или.
According to the news that meteor came down near here. Согласно новостям, метеор упал где-то рядом.
I would say that it was a meteor, but the trail's all wrong. Я бы сказал, что это метеор, но след не тот.
If we'd been hit by a meteor, we'd be dead by now. Если бы в нас попал метеор, мы бы уже умерли.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS