Ejemplos del uso de "Midnight" en inglés con traducción "полночь"

<>
Nuclear Disarmament’s Midnight Hour Полночь ядерного разоружения
Glitch was killed after midnight. Глюка убили после полуночи.
It's well past midnight. Уже далеко за полночь.
We reached London at midnight. Мы добрались до Лондона в полночь.
Yeah, midnight shift caught one. В полночь патруль заловил одного.
Sure, it's after midnight. После полуночи все не вовремя.
Profile days that traverse midnight Дни профиля, проходящие через полночь
It's almost midnight here. Здесь почти полночь.
Mr. Midnight, and the Gowanus Yachtsman. Мистер Полночь и яхтсмен Москва-реки.
All saints day begins at midnight. День всех святых начнется в полночь.
Until midnight, he'd be thinking. До полуночи он усердно всё обдумывал.
Charts reset at midnight local time Графики сбрасываются в полночь по местному времени
We went to mass at midnight. Мы шли на службу в полночь.
Bloody Mary's free until midnight. Кровавая Мэри бесплатна до полуночи.
Midnight, give or take an hour. Около полуночи, плюс минус час.
Tom goes to bed after midnight. Том ложится спать после полуночи.
Be in the machine shop at midnight. Будь в механическом цехе, в полночь.
Midnight before we can march them out. Мы их до полуночи не отправим.
The boat train leaves tomorrow at midnight. Корабль отплывает завтра в полночь.
The incendiary bombs are set for midnight. Зажигательные бомбы установлены на полночь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.