Ejemplos del uso de "Monkey" en inglés con traducción "обезьяна"

<>
Monkey has like you have. У обезьяны он такой же как у вас.
after, we become a monkey; после мы стали обезьянами и в итоге мы стали тем, чем являемся теперь:
A little bad for monkey investors. Скверно для инвесторов-обезьян.
So this is "Monkey with Leica." Это обезьяна с камерой компании "Leica".
The monkey rode on the colt. Обезьяна ехала на жеребёнке.
And leading a disastrous monkey escape. И возглавлять массовый побег обезьян, имевший катастрофические последствия.
But the monkey gradually developed a strategy. Но обезьяна постепенно разработала стратегию.
Quit hurling feces like a howler monkey. Перестань кидаться фекалиями как какая-то обезьяна.
That's my ex-girlfriend's monkey! Это обезьяна моей бывшей девушки!
Little black widow spider monkey named Julie. Противная чёрная паукообразная обезьяна Джули.
Come on, Monkey, don't mess about. Давай, Обезьяна, не мути.
He's like a little spider monkey. Просто паукообразная обезьяна.
He fights a monkey with a hatchet. Он там дерётся с обезьяной с тесаком.
A monkey economy as irrational as ours Люди так же иррациональны в экономике как и обезьяны
He climbed up the tree like a monkey. Он как обезьяна залез на дерево.
"Just a one-eyed monkey," said the Brahmin. "Только одноглазая обезьяна,"- сказал Брахмин.
So imagine a monkey sitting at a keyboard. Представьте себе обезьяну сидящую за клавиатурой.
The radio show is called "The Infinite Monkey Cage." под названием "Бесконечная клетка для обезьян".
It's not a pig; it's a monkey. Это не поросёнок, а обезьяна.
A monkey that controls a robot with its thoughts. Обезьяна управляет роботом силой мысли.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.