Ejemplos del uso de "Muscle" en inglés con traducción "мышца"

<>
Yeah, spasticity in the muscle. Да, спастика в мышце.
You gotta build some muscle. Тебе нужно нарастить мышцы.
Yeah, the left trapezius muscle. Да, это - левая трапециевидная мышца.
This medicine helps relieve muscle pain. Это лекарство помогает снять боль в мышцах.
Not just muscle work like us. Не только мышцами работа, как мы.
The calf muscle is very strong. Икроножная мышца очень сильная.
Searing pain bit through skin and muscle. Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.
If you experience a fever, muscle soreness. Если у вас жар, боль в мышцах.
Only into your abductor pollicis brevis muscle. Только в Вашу короткую мышцу, отводящую большой палец кисти.
So the muscle contracts, and nothing happens. Мышца сокращается, и ничего не происходит.
Muscle necrosis, paralysis, total loss of movement. Некроз мышц, паралич, полная потеря двигательных функций.
It's great for developing lean muscle. Он помогает развивать сухие мышцы.
I pulled a muscle in my leg. Я потянула мышцу ноги.
They have two types of flight muscle: У них имеется два типа летательных мышц:
No bleeding in the muscle or intestinal walls. В мышцах и стенках кишечника тоже.
Blurry vision, loss of muscle control, impaired judgment. Расплывчатое зрение, потеря контроля над мышцами, помутнение сознания.
Muscle is constantly being used - constantly being damaged. Мышцы постоянно используются и постоянно травмируются.
Sergeant Jeffords searched the Internet for "undiscovered muscle" Сержант Джеффордс вбивал в поиск "неизведанную мышцу"
Robust brow ridges and sternocleidomastoid muscle attachment sites. Крепкие надбровные дуги и места соединения с кивательной мышцей.
It's used for muscle aches and pains. Она используется при болях в мышцах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.