Ejemplos del uso de "New" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos57095 новый46597 дополнительный974 обновленный35 ново26 свежий24 новинка18 новоиспеченный17 в новинку8 внове4 otras traducciones9392

mostrar

Absence information for new workers Сведения об отсутствии для новых работников

Explore a new look (Extra credit!) Изучение нового внешнего вида (дополнительное задание)

Your new security info will appear in your list. Обновленные сведения безопасности отобразятся в списке.

Now this is not new. Но это уже не ново.

Painting's old, script is new. Роспись старая, а надпись свежая.

It's passion fruit, new on the menu. Это маракуйя, новинка меню.

I heard that about new mothers and breast milk. Я слышал о новоиспечённых мамашах и грудном вскармливании.

I'm kind of new to sobriety. Трезвость для меня ещё в новинку.

Such ideas were hardly new. Такие идеи вряд ли были внове уже тогда.

Probably Centipede's new lab. Вероятно новая лаборатория Сороконожки.

See, create a new list in Word. Дополнительные сведения см. в статье Создание нового списка рассылки в Word.

Deleting a conversation in the new LinkedIn desktop experience Удаление обсуждения в обновлённой настольной версии LinkedIn

So what else was new? Все это — вроде бы — было не ново.

Kurt likes them made with new potatoes. Курт любит печенье из свежего картофеля.

Now, multi-touch sensing isn't completely new. Сейчас мультитач-сенсоры не такая уж новинка.

In a financial restructuring, shareholders typically get wiped out, and bondholders become the new shareholders. В процессе финансового оздоровления акционеры оказываются банкротами, а владельцы облигаций становятся новоиспечёнными акционерами.

“His first year, everything was new and exciting. "На первом году все было для него в новинку, все захватывало и увлекало.

What is new is the involvement of doctors in fulfilling this desire for self-transformation. Что здесь внове, так это вовлечение врачей в процесс исполнения этих желаний изменить себя.

But supplying new goods can. А вот предложение новых товаров – может.

For more information, see Create a new benefit. Дополнительные сведения см. в разделе Создать новую льготу.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR