Ejemplos del uso de "Nice" en inglés con traducción "милый"

<>
Nice quiet cooperative contract killer. Милый тихий дружелюбный наемный убийца.
Have a nice time, honey. Хорошо тебе провести время, милая.
Nice hotel and big spender. Милый отель и большой транжира.
I thought you were nice. Ты казалась такой милой.
Oh, nice pins, Miss M. О, милая камея, мисс М.
Beastly little nuisances, but nice. Ужасно скучно, но мило.
He has such nice friends. У него такие милые друзья.
It feels nice and fresh. Да нет, довольно мило и свежо.
Donut's a nice touch. Пончик, очень мило.
She's ver y nice. Она очень милая.
Nice touch with the candles. Милый штрих со свечами.
Everyone seems nice, you wad! Все кажутся милыми, пока не поимеют тебя, дура!
"Bitch" was a nice touch. "Сучонок" прозвучало мило.
Oh, you are so nice. Оу, ты такой милый.
But they are nice to somebody. Но и они же могут быть милы по отношению к кому-то другому.
He's not a nice doggie. Это вовсе не милый песик.
Nice monkey suit, by the way. Милый фрак, кстати.
Blurred faces are a nice touch. Скрыли лица - очень мило.
My room mate's very nice. Мои сокамерницы очень милы.
We have creeps and nice guys. Чудики и милые парни.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.