Ejemplos del uso de "Nina" en inglés con traducción "нина"

<>
Have a good weekend, Nina. Хороших выходных, Нина.
My name is Nina Layton. Меня зовут Нина Лейтон.
Nina, any thoughts on capers? Нина, что думаешь про каперсы?
Oh, my gran was called Nina. Мою бабушку звали Нина.
Nina, please don't be rude. Нина, пожалуйста не груби.
Nina, give the lady some biscuits. Нина, дай девушке бисквитов.
Nina was the love of my life. Нина была любовью всей моей жизни.
Nina is the love of my life. Нина - любовь всей моей жизни.
Just put him on the phone, Nina. Просто позови его к телефону, Нина.
Clearly he works for that harridan Nina. И так ясно, что он работает на Нину, эту старую ведьму.
It's an anniversary present for Nina. Это подарок для Нины, на годовщину.
I am, of course, Nina Van Horn. Я, разумеется - Нина ван Хорн.
And Nina will and she will get snippy. И Нина увидит и станет надменной.
Yeah, Nina could be a first-class bitch. Да уж, Нина вполне могла сойти за первоклассную стерву.
We're throwing a surprise party for Nina. Мы устраиваем вечеринку с сюрпризом для Нины.
I saw Nina driving down five minutes ago. Я видел, как Нина спустилась на снегоходе пять минут назад.
Isn't Nina Layton your dad's wife? Нина Лейтон жена твоего отца, так ведь?
This is Nina Brown, Bethany's divorce attorney. Это Нина Браун, адвокат по разводам Беттани.
Nina, run a DMV check on Rick Sullivan. Нина, пробей проверку номера машины Рика Салливана.
Nina just finished a complete background investigation on them. Нина только что закончила сбор данных на них.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.