Exemples d'utilisation de "Notting Hill" en anglais
So let's focus on the coloureds in Notting Hill.
Так что давайте сосредоточимся на эмигрантах в Ноттинг-Хилле.
Like, you know, in Notting Hill where Hugh Grant bumps into Julia Roberts and he spills his orange juice on her?
Как, помнишь, в "Ноттинг-Хилл", когда Хью Грант сталкивается с Джулией Робертс и проливает на нее апельсиновый сок?
He also rented, but he didn't use, a house in Notting Hill and flats in St John's Wood and Mayfair.
Он также снял - но не пользовался - дом в Ноттинг-хилле и квартиры в престижных Мэйфере и Сент-Джонс-Вуд.
Go back to your house and watch "Notting Hill," talk about.
Потом пойдем к тебе, глянем "Ноттинг Хилл", поболтаем.
I didn't even know the baby was dead till the police brought me in to Notting Hill.
Я даже не знал, что дочка мертва, до того, как меня привезли в Ноттинг Хилл.
When you say "nursery", you don't mean a creche in Notting Hill?
Когда ты сказал "ясли", ты имел в виду не детский сад в Ноттинг Хилл?
Um, can you take me to, er, Notting Hill now, please?
Мм, можете доставить меня в, мм, Ноттинг Хилл, пожалуйста?
Mom's leaving Paris to live with him in Notting Hill.
Мама решила покинуть Париж, и обосноваться с ним в Ноттинг Хилле.
Seen from a distance, the hill looks like an elephant.
Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful.
Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité