Ejemplos del uso de "Opinion" en inglés con traducción "мнение"

Buscar

Traducciones:

todos3925 мнение2542 представление22 высказывание9 отзыв6 otras traducciones1346

mostrar

My opinion differs from yours. Моё мнение отличается от твоего.

Neither does European ``public opinion." Нет также и европейского "общественного мнения".

I need your expert opinion. Мне нужно твое мнение эксперта.

Call it an expert opinion. Называй это мнением эксперта.

Give me your opinion, please. Скажи, пожалуйста, своё мнение.

Your opinion matters to us Нам важно ваше мнение

I agree with that opinion. Я согласен с этим мнением.

Is that your expert opinion? Это ваше мнение как эксперта?

He submitted his written opinion. Он подал своё мнение в письменной форме.

That's your expert opinion? Это ваше мнение как эксперта?

Your opinion is very constructive. Твоё мнение очень конструктивно.

He's of another opinion Он придерживается другого мнения

My opinion is similar to yours. Моё мнение похоже на Ваше.

Everyone's entitled to their opinion. У каждого свое собственное мнение.

I am entitled to an opinion. Я имею право на мнение.

I don't share your opinion. Я не разделяю твоего мнения.

Did the Government share that opinion? Разделяет ли правительство данное мнение?

Other countries hold the opposite opinion. Другие страны придерживаются иного мнения.

His opinion is free from prejudice. Его мнение не предвзятое.

They're entitled to their opinion. У них есть право на свое мнение.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.