Ejemplos del uso de "PRIMARY" en inglés con traducción "основное"

<>
mostrar
Change which alias is primary Изменение основного псевдонима
What's your primary trade? Каково основное направление вашей деятельности?
Select your primary storage device. Выберите основное запоминающее устройство.
EMPLOYMENT STATUS (PRIMARY ACCOUNT HOLDER) СТАТУС ЗАНЯТОСТИ (ВЛАДЕЛЕЦ ОСНОВНОГО СЧЕТА)
Primary datacenter RPC Client Access namespace Основное пространство имен для клиентского доступа через RPC, которое нужно центру обработки данных.
Primary Outlook Web Access failback namespace Основное пространство имен для восстановления размещения Outlook Web Access.
Graciousness is not their primary virtue. Милосердие - не их основное достоинство.
This account is the primary main account. Этот счет является основным счетом ГК.
Connect it to an existing primary mailbox Подключение к существующему основному почтовому ящику
Adding a Primary or Secondary Email address Добавление основного или дополнительного адреса электронной почты
The primary DNS server cannot be contacted Не удается связаться с основным DNS-сервером
The primary WINS server address is blank Пустой адрес основного сервера WINS
Example 5: Vendor credit note with primary payment Пример 5: Кредит-нота поставщика с основным платежом
Example 6: Vendor credit note without primary payment Пример 6: Кредит-нота поставщика без основного платежа
Step 1: Create the primary public folder mailbox Действие 1. Создайте почтовый ящик основного общих папок
Try to charge your primary payment method again. Еще раз попытаемся списать средства с вашего основного способа оплаты.
Select Storage, and then select your primary storage device. Выберите Хранилище, а затем основное запоминающее устройство.
Set your Outlook.com email as the primary alias. Назначьте почту Outlook.com основным псевдонимом.
Submit your description in your service's primary language. Описание должно быть составлено на основном языке вашего сервиса.
The Transport service on Mailbox01 processes the primary message. Служба транспорта на Mailbox01 обрабатывает основное сообщение.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR