Ejemplos del uso de "Pane" en inglés con traducción "область"

<>
The PivotTable Fields pane appears. Откроется область Поля сводной таблицы.
This opens the Relationships pane. Откроется область «Схема данных».
Typing in the Text pane Ввод текста в области текста
Auto-hide the Navigation Pane Автоматическое скрытие области переходов
Mail keyboard shortcuts - List pane Сочетания клавиш для почты: область списка
The Format Shape pane opens. Откроется область Формат фигуры.
Click Home > Select > Selection Pane. На вкладке Главная нажмите кнопку Выделить и выберите пункт Область выделения.
In the left pane, click Prices. В левой области щелкните Цены.
In the action pane, click Move. В области действий щелкните Переместить.
In the left pane, click Timesheet. В левой области щелкните Табель учета рабочего времени.
Filters area in PivotTable Fields pane Раздел "Фильтры" в области полей сводной таблицы
Create relationships with the Relationships Pane Создание связей в области "Схема данных"
Product groups in the upper pane Группа продуктов в верхней области
On the Action pane, click Purposes. В разделе Область действий щелкните Цели.
Click Favorites in the left pane Щелкните "Избранное" в области слева
In the left pane, click Posting. В левой области щелкните Разноска.
Enhanced writing assistance with Editor pane Улучшенные рекомендации по составлению текстов в области "Корректор"
In the left pane, select Note. В левой области выберите Примечание.
On the Action Pane, click Job. В области действий щелкните Задание.
In the left pane, click Employment. В левой области щелкните Занятость.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.